小多说
在一座小小的院子里，居住着一群普通的人。而普通人的生活，也竟然如此充满诗意，只要你有发现美的眼睛。院子确实很小，但通过努力，所有的梦想都能安放其中。
一月
几乎所有的树都是光秃秃的，
但是，卡塔里诺先生的玉兰树却是唯一的例外，
它让从大门口经过的路人都停下来观看。
洛佩斯家的晾衣绳上晒着袜子、内衣和长裤，
有的干了，有的还湿着。
洛佩斯家女孩们的妈妈总是抱怨天气，
而住在隔壁的奥蒂利娅女士则每每表示赞同：
“今年寒冷的日子可够多的。”
嘉托鲁找了一处阳光最充足的墙根儿趴着。
三月
卡塔里诺先生在院子里蹦跶着，
他带着记事本和相机，记录着院子里发生的一切。
小树们都认识他了，它们嬉笑着颤动着叶子，
感受着卡塔里诺先生的热情。
每年春天，卡塔里诺先生都要变得年轻好几岁呢。
那么这样算来的话，他似乎越活越年轻了……
嘉托鲁在那没有主人看管的院子里，
在高高的草丛中玩起了捉迷藏。
五月
四号那天，例行的春季大扫除开始了。
曼努埃拉女士把所有的东西都扔出来了：地毯、靠垫、椅子和窗帘。
她把该拿出来抖的东西，都拿出来抖了，把该拿出来擦的东西，
都拿出来擦了，好像明天就不能干活儿了一样。
朱维纳尔先生可跟不上女人们的节奏，他把自己藏在树丛里，
品尝着第一批熟透了的枇杷。
“真好吃……今年的枇杷最美味了！”
嘉托鲁追赶着猫咪们……
它能去哪儿呢？
六月
新邻居在后院做瑜伽。
“好孤单啊。”洛佩斯家的女孩们讨论着，
“要不邀请她来参加村里举办的展销会吧？”
卡塔里诺先生的三角梅争先恐后地生长着，
正占据着邻居家院子的栅栏。奥蒂利娅女士却毫不在意，
她总是愉快地观赏这位头发竖起的空中邻居。
烤沙丁鱼的香味开始在一座座院子里弥漫。今天，伊纳西奥先生迎来了他的挚友们。
七月
还是那么热。蒂亚戈和卡罗琳娜用水管冲澡，
也算勉强给旁边晾晒的衣服洗了个澡。
照邻居的说法，他们的妈妈正骑着
那辆永远不会挪窝儿的自行车在健身。
被奥蒂利娅女士看到，她想：
我要是年轻啊，就去买一辆
真正的自行车，想骑到哪儿就骑到哪儿。
九月
伊纳西奥先生爬上屋顶，
第一场雨就要来了，
他得疏通房顶上的泄水管，
还要修补破碎的瓦片。
伊纳西奥先生做事
一贯精打细算，他决定顺便
把圣诞节的装饰物早早挂好。
“这下都搞定了，我不用再麻烦了。”
他咕哝着。
十月
洛佩斯家的女孩们，开始跟着新邻居上瑜伽课。趁天气还好，
她们在院子里练习，邻居们都能听到她们和谐的“嗯—”的声音。
卡罗琳娜和蒂亚戈无福享受这样的安静：这几天，
他们陷入了激烈的争吵，跟隔壁的邻居。
因为某一天，朱维纳尔先生正在院子里午睡，
突然被外面飞来的一个柠檬砸到了脑袋……
十二月
两座后院之间的栅栏被拆除了，
全小区都知道了这件事，
这可是一件正式的事呀：
卡塔里诺先生和奥蒂利娅女士这个月结婚了！
他们，在院子里，举办了婚礼。
十二月，我们终于知道了，为什么嘉托鲁要叫“嘉托鲁”了。
《院子的日记》引进自葡萄牙planetatangerina出版社——年博洛尼亚国际儿童书展最佳儿童出版社大奖（欧洲区）。
让孩子学会仔细观察身边的世界——四季里周围发生了什么样的变化、邻居们都在干些什么有趣的事儿？
使用少儿熟悉的绘画工具——水彩笔，来画整个绘本，让孩子们觉得亲切、也可以拿起画笔来临摹一下呢。
其主要描绘了院子里一年四季所发生的有趣变化以及邻里之间的互动，展现了邻里之间的关系和温馨的家居生活。绘者有意模仿儿童画稚拙的画风，用水彩笔一笔一笔地进行描绘，力图在艺术的熏陶中培养孩子对身边事物的热爱。
在这本书里，我们不走进任何人的家中。我们只走进故事，那些在屋外，在花园里，在晾衣绳下，在柠檬树和枇杷树旁，在贮水池和迷你游泳池畔发生的一个又一个故事。院子确实很小，但通过努力，所有的梦想都能安放其中。
作者：伊莎贝尔·米尔斯·马丁斯
伊莎贝尔·米尔斯·马丁斯是葡萄牙童书作家、编辑，毕业于里斯本美术学院传达设计专业。她和三个朋友一起创立了PlanetaTangerina出版社，年获得博洛尼亚国际童书展最佳出版社大奖（欧洲区）。伊莎贝尔的作品已经被翻译出版到西班牙、意大利、法国、德国、巴西、韩国等国家。
绘者：贝尔纳多·卡瓦略
贝尔纳多·卡瓦略是葡萄牙童书插画家、编辑，毕业于里斯本美术学院传达设计专业，并在葡萄牙国家美术协会学习绘画。他的作品已经获得过诸多奖项——莱比锡书籍艺术基金会世界最佳图书设计提名奖、葡萄牙国家插画奖。他的作品已经被翻译出版到西班牙、意大利、法国、德国、巴西、韩国等国家。
看过这个绘本的读者这样评论：
挺有意思，就像小时候家旁边的感觉，可惜现在很难找到了用水彩笔画出的画，虽然人物画的并不精美，但是内容很丰富，可以让宝宝在丰富的图画中寻找各种有趣的事物~~我看了，脑海中会不由自主的变成动画的感觉~~内容好可爱，用水彩笔画的。市面上非常少见，可以买回家给小孩临摹，一物多用。很划算。邻里温馨有趣的故事也很吸引人，让小孩也学会认真观察周围的邻居。很好的一本书，是一位大学美术老师推荐给我的，对孩子很有帮助。独有的水彩画风格，小小院子把四季描述的风趣动人，最吸引孩子的还有可爱的嘉托鲁，带着孩子进入寻找中的乐趣。
这不是这本书的全部内容，希望你能把它抱回家，细细来品读。
?
及时传递与世界同步的高品质内容
欢迎
